26 de mayo de 2021

Telegramas chilenos

Aduana de Antofagasta

Telegramas chilenos sobre el primer combate de Antofagasta

Antofagasta, Mayo 25 de 1879.—Señor Ministro de la Guerra:
—A las 10.—El Comandante de Armas de Mejillones dice en este momento por chasque:
«El Huáscar está en este puerto.
Llegó a las 3 i tres cuartos.
Está hablando con el vapor de la carrera.»
En consecuencia, hago salir la tropa para Carmen Alto i convoyes con agua, víveres i municiones, etc.
La Covadonga, que no pudo remolcarse por estar en completo mal estado, se desocupa de su artillería i el capitán tiene orden de echarla a pique oportunamente.
La desocupación se hace con mucho orden, quedando aquí una guarnición para servir los cañones.
Mas detalles luego. Nada de la escuadra.
Jeneral en Jefe.

______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor Ministro de la Guerra:
—A las tres de la mañana recibí otro propio de Mejillones.
El Huáscar tomó las lanchas i embarcaciones menores, botando al agua el alambre i guardando aquellas a su costado.
Presumo un desembarque allí que será inútil.
Hai aquí un fuerte temporal que mientras dure le impedirá la entrada a este puerto.
Jeneral en Jefe.

_______

El Intendente de Valparaíso al Presidente de la República:
El Huáscar frente a Antofagasta según comunicación en este momento.
Probable combate. Todo listo.
Las oficinas del cable se mudarán al cerro, motivo por el cual la comunicación se interrumpirá por tres horas.
He prevenido que se ponga el casco del Covadonga en la poza, lugar en que estará casi seguro.
E. Altamirano.
______

El Jeneral en Jefe al Intendente de Valparaíso:
A las 12 hs. 45 ms. P. M. Huáscar a la vista: viene a toda máquina.
Covadonga en la poza desde anoche.
Todo a salvo de bombardeo.
Huanay i Paquete en Caldera.
Jeneral en Jefe.

______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor don Aníbal Pinto:
—El Huáscar disparó dos cañonazos al Rímac, que a su vista zarpó con rumbo al Norte.
Es mui difícil que no sea preso, pues aun no toca la puntilla i el Huáscar se mantiene sobre sus máquinas dirijiéndole sus punterías. 
Las tropas salen en orden.
Nada se sabe de la escuadra.
Jeneral en Jefe.

_______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor Intendente de Valparaíso:
—El Rímac ha conseguido doblar la puntilla Norte.
Parece que los cañonazos del Huáscar no lo han ofendido.
El Huáscar lo persigue i en este momento, dos i media, se han perdido de vista.
El Rímac lleva ganada una gran distancia. Un chasque llegado a Carmen Alto comunica que en el camino de Mejillones se ha visto una gran polvareda, algo como la marcha de un rejimiento. 
Pronto sabré la efectividad de esta noticia porque ordené escalonar postales entre aquel puerto i éste.
La tropa toda segura i víveres para 60 días.
En este momento vuelve el Huáscar.
Dista del fondeadero ocho a diez millas.
J . Arteaga.

________

El cañoneo ha principiado a las 5 P. M., los tiros del Huáscar mui altos. Los nuestros mui certeros. A las 6 1/2 P. M. el Huáscar se retira.
El primer tiro del Huáscar lo dirjió a las salitreras.
No hai desgracias.
Mucho entusiasmo en el pueblo.
El jeneral en jefe recorría personalmente las baterías.
J . Francisco Vergara.

_______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor Ministro de la Guerra:—A las 4 P. M. el Itata seguramente marcha al Sur.
Tenía orden de volver a este puerto en la mañana, pero el Huáscar venia del Sur cuando persiguió al Rimac, lo que hace presumir que el Itata no ha vuelto a consecuencia de haberlo visto.
El Huáscar que se había mantenido sobre su máquina como media hora, avanza hacia el fondeadero.
P. Nolasco Donoso.

_______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor don Aníbal Pinto:—El cañoneo ha comenzado a las 5 P. M. Los tiros de nuestros cañones mui certeros.
El jeneral recorre en persona las baterías. Los disparos del Huáscar hasta ahora han pasado mui altos.
La población mui entusiasmada. El primer cañonazo del Huáscar fué dirijido a las salitreras. El Huáscar cambia por momentos de posición.
P. Nolasco Donoso.

_______

Antofagasta, Mayo 26 de 1879.—Señor Aníbal Pinto:
—Huáscar ha cesado sus fuegos poco antes de las seis i media.
No hai desgracia ni novedad.
José Alfonso.

_______

Valparaíso, Mayo 27 de 1879.—Señor Ministro del Interior:
—En respuesta a lo que V. S. me ordenó preguntar al señor Intendente de Valparaíso, contestan lo siguiente:
«El señor Intendente dice que el cable está abierto desde las cinco i media i aun no ha habido telegrama.»
El Director de Telégrafos.

______

A la 1.5 P. M.—Señor Ministro del interior:
—Por noticias de la oficina del cable sé que el Huáscar está en la punta Sur i que hasta este momento no manifiesta intención de recomenzar el bombardeo.
Un telegrama firmado por el señor Greeu, Jerente de la Compañía de Salitres, dice lo siguiente:
Hora i media de bombardeo sin resultado.
La Covadonga ha acertado dos veces. Esta última circunstancia ha producido eu Valparaíso inmenso entusiasmo.
Dios guarde a V. S.
E. Altamirano.

______

El jeneral en jefe al Intendente de Valparaíso.
Después del bombardeo de ayer, que duró hora i media, Huáscar se marchó.
En este momento, 10 hs. 40 ms. A . M., hace rumbo al puerto.
Ninguna otra novedad.
Jeneral en Jefe.

_______

Valparaiso, Mayo 27 de 1879.—Señor Ministro del Interior:
—He ordenado que los trasportes que por orden del jeneral venían a Caldera, sigan viaje a Valparaiso.
Rondizzoni avisa que elltata fué perseguido ayer durante cuatro horas por el Huáscar.
Ahora viene a Valparaiso.
E. Altamirano.

_______

Valparaiso, Mayo 27 de 1879—Señor Ministro del Interior:
—En este momento dice el empleado de Caldera que por pasajeros del Pacific se sabe que nuestra escuadra, después de llegar al Callao, salió al Sur.
E. Altamirano.

_______

Antofagasta.—El Huáscar no ha renovado bombardeo.
Se ocupa en rastrear el cable.
Jeneral en Jefe.

_______

Antofagasta, Mayo 27 de 1879.—-Señor Ministro de la Guerra:
—A las 7 P. M. llegó el vapor del Norte. Comunica que avistó nuestra escuadra a la altura de Pisagua.
El Huáscar ocupado todo el día en rastrear el cable.
Abandonó esta tarea para ir al encuentro del vapor, con el que estuvo al habla un corto rato.
Hasta ahora no recibimos correspondencia por impedirlo los botes del Huáscar.
Justo Arteaga


*******************
Ahumada Moreno, Pascual. "Guerra del Pacífico, Recopilación completa de todos los documentos oficiales, correspondencias i demás publicaciones referentes a la guerra que ha dado a luz la prensa de Chile, Perú i Bolivia". Tomo I, Valparaíso, 1884. 

Saludos
Jonatan Saona

No hay comentarios.:

Publicar un comentario