A bordo de la corbeta norte-americana Lackawanna, en la bahía de Arica, a los 27 días del mes de Octubre del año de 1880, reunidos todos los Plenipotenciarios, a saber:
Por parte de Chile, los Excmos. señores José Francisco Vergara, Eulojio Altamirano i Eusebio Lillo;
Por parte de Bolivia, los Excmos. señores Mariano Baptista i Juan Crisòstomo Carrillo;
Por parte del Perú, los Excmos. señores Antonio Arenas i Aurelio García i García.
En presencia de los Representantes de los Estados Unidos de Norte América:
Excmo. señor Tomas A. Osborn, acreditado cerca del Gobierno de Chile;
Excmo. señor Isaac P. Christiancy, acreditado cerca del Gobierno del Perú;
Excmo. señor Jeneral Charles Adams, acreditado cerca del Gobierno de Bolivia.