"Privada — Señor don Carlos Paz Soldán.
— Su casa, Lima, noviembre 19 de 1879.
— Estimado señor mío y amigo:
— En la interesante "Revista Peruana" que Ud. tan acertadamente edita, se están publicando desde hace tiempo importantes artículos anónimos que llevan por lema "Memorandum para la historia de la guerra declarada por Chile a Bolivia y al Perú". Como la mente de ese escritor, que revela gran inteligencia y laboriosidad no puede ser otra que establecer fuentes de verdad a donde nuestros futuros historiadores ocurran más tarde en solicitud de datos precisos e imparciales: me permitirá usted que por su órgano, ya que no me ha sido dado hacerlo de otra manera, llame la atención del citado escritor acerca de ciertos olvidos o equivocadas apreciaciones cuya continuación podría apartarlo sin querer, del noble espíritu que la dirige.