Parte de Grau

Miguel Grau

Parte oficial de Miguel Grau sobre el primer combate de Antofagasta

Comandancia jeneral de la 1.a división naval.

—A bordo del monitor Huáscar, al ancla, Ilo, Mayo 31 de 1879.

Señor Director de Marina en el Ministerio del ramo.

Con fecha 23 del presente tuve el honor de dar cuenta a V. S. de las operaciones ejecutadas con la división de mi mando desde mi salida del puerto de Arica, el 20, hasta esa fecha. Hoi cábeme nuevamente la honra de participar a V. S. las que desde entonces hasta hoi he llevado a cabo con el monitor Huáscar, conforme a las instrucciones que se dignó impartirme en el puerto de Mollendo el señor jeneral Director Jeneral de la Guerra.

Parte de Gana

Bahía de Antofagasta

Parte Oficial de Ignacio Gana

Comandancia del Transporte «Rímac».

Valparaíso, Mayo 29 de 1879.

Tengo el honor de poner en conocimiento de V. S. la llegada a este puerto del vapor Rímac sin novedad, procedente de Antofagasta en tres días.

Parte de Velásquez

Batería en Antofagasta

Parte oficial de José Velásquez

Batallón de Artillería de Línea

Con fecha 27 del que espira, digo al señor jeneral en jefe:

Ayer se presentó en nuestra rada el blindado peruano Huáscar, i después de perseguir sin éxito al vapor chileno Rímac, rompió sus fuegos sobre la plaza, que inmediatamente fueron contestados por el cuerpo de artillería de mi mando con tres piezas Armstrong de ocho pulgadas i cañones Krupp de campaña, ayudada por la goleta Covadonga, al ancla dentro del puerto.

Parte de Arteaga

Antofagasta

Parte Oficial de Justo Arteaga sobre el primer combate naval de Antofagasta

Antofagasta, Mayo 30 de 1879.

—A las 10 A. M. del lunes 26 del que rije, el vijía del puerto anunció a la vista al Suroeste un buque de guerra. Después de un corto rato de observación, se reconoció en él al blindado Huáscar, que a toda máquina se dirijía al surjidero.

Telegramas peruanos

El Huáscar

Telegramas peruanos sobre el primer combate de Antofagasta

Mollendo, Junio 2.—2 h. 46 m. p. m.—Excmo. Sr. Presidente.—Lima.

Huáscar lleno de gloria.

Pormenores luego.

Guillermo Llosa.

Telegramas chilenos

Aduana de Antofagasta

Telegramas chilenos sobre el primer combate de Antofagasta

Antofagasta, Mayo 25 de 1879.—Señor Ministro de la Guerra:

—A las 10.—El Comandante de Armas de Mejillones dice en este momento por chasque:

Proclama de Prado

Mariano Ignacio Prado

Proclama de Mariano Ignacio Prado al ejército aliado

Soldados:

Llego al teatro de la guerra a que temerariamente hemos sido provocados, desnudando mi espada, con la que hoi os saludo entusiasta como a valientes hijos de Bolivia i del Perú.

Nuestra reunión, nuestra marcha va a marcar el sendero de la gloria a no menos de 15,000 combatientes que ansían esgrimir sus armas en venganza del honor e intereses de la patria, inicuamente hollados por la obsecada Chile, que se empeña en definir por la fuerza lo que jamás podría defender por la razón i el derecho.