Carta a F. Sanz 1787

Carta de Juan del Pino a Francisco de Paula Sanz

Debido a los informes de Josef Agustín de Arze, el gobernador Juan del Pino, envía la siguiente carta al Superintendente Subdelegado de Real Hacienda, don Francisco de Paula Sanz (quien casualmente sería su sucesor como gobernador de Potosí en 1788)
En el documento que se copiará, Juan del Pino solicita el envío de operarios para hacer un establecimiento y fomentar la pesca de ballenas en la Costa de Atacama.

"Excelentícimo Señor

Uno de los puntos que de resultas de la visita hecha por el comisionado Don Josef Agustín de Arce en el Partido de Atacama, he considerado de mas utilidad y necesidad al adelantamiento del citado Partido, digno por sus vellas proporciones de menos decadencia de la que hoy padece, es el establecimiento de la Pesca, y beneficio de las Vallenas en que abunda aquella Costa. Para el logro de ello, y proporcionar en el modo posible un tan útil Ramo de Comercio, he hecho con esta fecha al Superintendente Subdelegado de Real Hacienda la representación de que acompaño a Vuestra Excelencia copia certificada, así para su govierno, como para que se sirva prevenirme lo que tubiere por conveniente en el particular.

Nuestro señor guarde a Vuestra Excelencia muchos años.
Potosí 16 de Junio de 1787.

Excelentícimo señor Juan del Pino Manrrique

(Al) Excelentisimo Señor Marques de Sonora"

"Una de las bentajosas proporciones que ofrece para su adelantamiento el Partido de Atacama de esta Jurisdicción según los informes que me a dado el comicionado para la Visita de el Doctor Don Josef Agustín de Arze, es la de la pesca de Ballenas en que abunda excesibamente aquella Costa pero con la desgrada de no haver en estos parages ni aun un solo sujeto, que entienda de su veneficio, perdiéndose por este defecto un ramo de comercio considerable que no dexarían en esta inacción los estrangeros, si lograsen de las bellas proporciones que nosotros tenemos. El Partido de Atacama abunda de quantas pudieran apetecerse para el efecto, por que tiene muchas, y buenas maderas para la fábrica de embarcaciones, proporcionadas a la pesca de las Ballenas, y yo desde luego daría algunos pasos para que se planificase en aumento del comercio, adelantamiento del Partido, y utilidad de la Real Hacienda, si tubiese arbitrio para hacerme de operarios que instruyesen el modo de aprovechar quanto contiene este Animal, y con no poco lucro logran otras naciones. Ninguno otro he discurrido mas propio que el que en igual necesidad de Fabricantes de tabaco negro como el del Brasil, tomo el antesesor de Vuestra Señoría en esa superintendencia mandando conducir de la Isla de Santa Catalina Portugueses hábiles en el beneficio del Tabaco que son los que hoy según tengo entendido dirigen la fábrica en el Paraguai. Si Vuestra Señoría quisiere tomarse la molestia de proporcionar de la misma Isla unos operarios para la pesca y veneficio de la Ballena, no hay duda en que contribuiría a un proyecto de tanto interés para el Rey, para aquellos Provincianos, y aun para todo el Perú, por el uso de muchas de las partes de aquel monstruo, que hoy son desconocidas en estos parajes; y yo tendría la satisfacción de haverlo promovido, y proporcionado a Atacama un Ramo de Comercio que con solo el saldrá de la decadencia en que hoy se halla, a pesar de sus buenas proporciones para ser feliz.

Nuestro Señor guíe a Vuestra Señoría muchos años. 

Potosí dies y seis de Junio de mil setecientos ochenta y siete.

Juan del Pino Manrrique. 

(Al) Señor Superintendente subdelegado Don Francisco de Paula Sanz"

*******************

Texto del documento se encuentra en el artículo "Dos documentos inéditos y un mapa de Cobija: informes del comisionado Dr. José Agustín de Arze, 1786-1787" escrito por Jorge Hidalgo, publicado en Revista Chungará n° 10, marzo de 1983.

Saludos
Jonatan Saona