Relato Corresponsal El Comercio

José Rodolfo Del Campo

Relato del Corresponsal de El Comercio, sobre combate de Angamos

A bordo de la Unión, octubre 12 de 1879.

Señores Editores de El Comercio, Lima:

Señores editores:

Impresionado aun por la serie de acontecimientos desarrollados el día 8 del que rige, dirijo a ustedes esta correspondencia.

No quisiera narrar a los lectores de El Comercio sino el heróico y sin igual combate naval que hemos presenciado el miércoles último; pero mi carácter de corresponsal me impone el deber de dar a conocer a ustedes todos los hechos ocurridos en esta última expedición. Paso a hacerlo.

A las cuatro de la mañana del 1º del actual zarpamos del puerto de Iquique en convoy con el Huáscar y el Rímac.

Montt sobre Angamos

Jorge Montt

Parte de Jorge Montt sobre Angamos 

COMANDANCIA DE LA CORBETA O'HIGGINS

Mejillones, Octubre 9 de 1879.

Doy cuenta a V. S. de que en la mañana de ayer, a las seis y media, se avistaron humos que, reconocidos por el vapor Loa, resultaron ser del enemigo. Inmediatamente se gobernó sobre ellos de manera a impedirle se fueran hacia el oeste; a las siete y media se reconoció que los humos avistados pertenecían a los buques enemigos Huáscar y Unión. En convoy con el Cochrane marchamos a cortarles la proa, gobernando en esos momentos del este hacia el norte gradualmente.

A las ocho recibimos orden del comandante del Cochrane de empeñar combate con la Unión; seguimos entonces, como desde el principio, gobernando a cortarle la proa al enemigo; pero éste desde el primer momento nos mantuvo una distancia de cinco mil metros sin aumentarla, quizás para conocer nuestro andar y observar las peripecias del combate que se había trabado entre el Cochrane y el Huáscar.

Latorre sobre Angamos

Juan José Latorre

Parte de Juan José Latorre sobre Angamos

COMANDANCIA DEL BUQUE "ALMIRANTE COCHRANE"

Mejillones, Octubre 8 de 1879.

Anoche, momentos después que dejara V. S. este puerto, el señor Ministro de Marina me ordenaba por telégrafo zarpar del fondeadero, y navegando en conserva con los buques O'Higgins y Loa, nos estableciéramos de crucero en el paralelo de Punta Angamos y a veinte millas distante de la tierra más cercana.

Para cumplir debidamente estas instrucciones, salíamos de Mejillones a la medianoche, alcanzando a las 4 A. M. de hoy el punto preciso de nuestra estadía.

Mac Mahon sobre Angamos

Samuel Mac Mahon

Parte de Samuel Mac Mahon

A bordo del vapor Copiapó.- 

Al ancla, Antofagasta, Octubre 10 de 1879.

Señor teniente 1º comandante accidental del monitor Huáscar.

Señor comandante:

En cumplimiento de mi deber, tengo el honor de poner en conocimiento de usted todo lo ocurrido en el departamento de la máquina durante el combate con los blindados chilenos y la goleta Covadonga el 8 del presente.

A las 4 A. M. recibí orden de ir a tomar fuerza con la máquina, porque algunos buques estaban a la vista; aumenté el andar a 60 revoluciones, teniendo 25 a 26 libras de vapor.

Riveros sobre Angamos

Galvarino Riveros

Parte de Galvarino Riveros sobre Angamos

COMANDANCIA EN JEFE DE LA ESCUADRA DE CHILE

Antofagasta, Octubre 10 de 1879.

Señor Comandante General.

Después de mi arribo a Mejillones de Chile de que  doy cuenta a V. S. en nota de hoy, relatando el resultado de mi expedición sobre Arica, me ocupé activamente en hacer tomar carbón a los buques de la Escuadra para marchar con ella al sur. Indicábame esta marcha la repetición de telegramas tanto del Supremo Gobierno como del señor Ministro de la Guerra en Antofagasta, en los que se establecía el hecho indudable de que las naves de guerra peruanas hostilizaban las costas de Chile.

Escapulario y Detente II

Los detentes son pequeñas imágenes del Sagrado Corazón de Jesús que se llevan prendidas en la chaqueta o cosidas en el interior de ella. Tienen además una inscripción que dice: "Detente, el Sagrado Corazón de Jesús está conmigo". 

Escapulario y Detente

Escapulario de Juan de Dios Aldea

Escapularios y Detentes

Durante la guerra del Pacífico, la mayoría de los soldados que iban a la guerra, como un método de protección divina ante el peligro, llevaban puestos unos objetos que simbolizaban su fe cristiana: los escapularios y los detentes

El escapulario consiste en dos piezas de tela marrón colgando una de las piezas sobre el pecho del portador y la otra sobre su espalda. Las piezas se hayan unidas con dos cuerdas o tiras que pasan sobre los hombros del portador y sus escápulas, de aquí procede el nombre "escapulario". Pueden tener diversas imágenes religiosas.

De antiguo origen europeo, según la tradición, la Virgen María se apareció a San Simón Stock, que era Prior General de la Orden del Carmen a mediados del siglo XIII. Este hombre que siempre en sus plegarias pedía a la Santísima Virgen que favoreciera a su orden con algún privilegio singular. Ésta se le apareció portando en las manos el Escapulario y diciéndole 'Este es para ti y los tuyos un privilegio: quien lo porte será salvado'