miércoles, 29 de abril de 2020

Cartas de Grau 1865

Miguel Grau Seminario
Cartas de Miguel Grau sobre su detención en Inglaterra, enero de 1865

"Chief Superintendents Office

Querido amigo
Guildhall, Plymouth. (*)
1865.

Plymouth Enero 18 de 1865.
Hoy á las once del día desembarque con el objeto de saludar al Almirante Jefe del puerto y pedirle escusas por el saludo; y además suplicarle me hiciera el favor de permitirme que el Inspector de Máquinas del Arsenal viniera conmigo abordo á reconocer las averías que había sufrido esta en mi travesía de Greenhithe á este Puerto; el Almirante me ofreció hacerlo tan luego como dicho inspector se desocupase; al salir de la oficina para regresarme abordo fui detenido a pocos pasos de mi bote, por dos inspectores de Policía que me presentaron una orden de prisión, por haber infrinjido ciertas leyes inglesas que prohíben el enganche de súbditos Ingleses; esto sucedió á las 11 y 45 A.M. Por tanto me tiene V. ya preso y me conducen mañana á Londres por el tren de 8 de la mañana estaré en Londres a las 3 o 3 1/2 de la tarde; es preciso pues que vea V. al Sor. Kendall para que se vea un abogado y prepare mi defensa. Desearía que V. ó Mr. Kendall me esperaran en la Estación, y con eso saber el lugar donde me conducen. Según creo es á Damford, pues en ese districto es donde han presentado la demanda.

viernes, 24 de abril de 2020

Francisco M. Fernández

Francisco Mariano Fernández
Francisco Mariano Fernández
(Texto tomado de "El Perú Ilustrado" Lima, 16 de mayo de 1891) 

Frescas están en la memoria de los lectores las impresiones recibidas el día siete del presente mes, en que una multitud compuesta de lo más selecto de la sociedad limeña, conducía á su última morada un ataúd, cubierto de flores, rociadas con las lágrimas del deudo, del amigo, del compañero, del desvalido en fin, y en que, con la voz casi anudada en la garganta dábamos el postrer adiós al que fué Dr. D. Francisco Mariano Fernández, que nació en Lima, el 24 de Julio de 1841, y terminó el penoso viaje de la vida el 5 de Mayo de 1891.

Su retrato es el que exorna hoy nuestra página 2089 y, el recuerdo de los méritos que contrajo con la sociedad durante su peregrinación de cincuenta años próximos á cumplirse, es el que nos guía para trazar estos renglones, modesto tributo de cariño póstumo á quien supo tomar las labores intelectuales no solo como lucro de profesión, sino como gloria nacional.

lunes, 20 de abril de 2020

Pedro Silva

Pedro Silva
Pedro Silva

En 1884 se formó un álbum de inválidos (chilenos) de la guerra del Pacífico, allí aparecen los siguientes datos:

Capitán del batallón Lontué, herido en el servicio en el tercio superior del brazo izquierdo, resección de la cabeza y parte superior del húmero.

De 32 años de edad, de profesión militar, natural de Talca, estado civil casado.

***************
Saludos
Jonatan Saona

sábado, 18 de abril de 2020

Bombardeo de Pisagua


El bombardeo de Pisagua según "Le Monde Illustré"
Compartimos la traducción de una carta enviada por H.M (el dibujante y corresponsal en Lima Henry Michel) y publicada en la revista francesa "Le Monde Illustré".

jueves, 16 de abril de 2020

Carta de guerrilleros

Indígenas peruanos, siglo XIX
Carta de los jefes guerrilleros de Comas a un terrateniente colaboracionista (*) 

Acobamba abr. 16 de 1882. 
R.P.

Capetanes y Tenientes  Goberdores 
Al Sor Civilista Don Jacinto Ceballos

Creería U. que debajo del Sol y de la  tierra no sabrán la tracionava á su patria natal pues los  saben, y los  sabemos  que U. entre los de mas de sus compañeros trayedores de nuestra amable Patria están en esa Provincia comunicandoles y dándole esplicaciones del modo como se puedan ruinar á los Perhuanos, á esus aleves bandidos chilenos invasores como voz trayedores de su Patria. También Creería U. que no podíamos piscar la comunicación que U. había estado pasando á su Mayordomo, pues lo tenimos en nuestras manos inpuesto de su contenido debimos decirle: que pues todos los Guirrilleros que se encuintran todas las quebradas de esta muntaña encabezado por el Comandante Gonzales Dilgado somos con órden espreso del Sr. General Don Andrés Abilino  Cáseres  y asi tenimos orden para castigar las pecardias á los trayedores de la Patria: y U. no nos pongas en el número de los bárbaros como tiene U. comunicación á su Mayordomo pues nosotros con razon y justicia unanimemente levantamos a definder á nuestra Patria somos verdaderos amantes de la Pátria natal.

lunes, 13 de abril de 2020

José Félix Castro

José Félix Castro
Dr. D. José Félix Castro.
(Texto tomado de "El Perú Ilustrado" Lima, 25 de abril de 1891)

—Hemos contraído el compromiso de insertar en nuestra galería los retratos de nuestros colaboradores, y, para ocuparnos del Dr. Castro, ningún momento más oportuno que el del presente, en que este distinguido abogado acaba de publicar su notable trabajo titulado Réplica á las observaciones desfavorables que sobre el Perú ha publicado el HARPER'S NEW MONTHLYN MAGAZINI de New York. por Mr. Child: trabajo que circula con profusión en esta capital, editado por la librería de Prince, y que no hemos trepidado en calificarlo de notable, bajo el punto de vista patriótico y de las importantes observaciones que contiene, acerca de las actuales condiciones del Perú, cuyas puertas estuvieron y estarán abiertas, siempre, de par en par. para el inmigrante que nos trae luz, trabajo y progreso.

Caricatura chilena


Aníbal: -Me anexaré hasta aquí.
Mariano: -Pues no me deja entonces ni donde acostar el pié.
Hilarión: -¡Cómo! ¿se llevará también Tacna?
Avellaneda: -Guarda, Pinto! si tuerce la tijera por la Patagonia.

Caricatura chilena

domingo, 12 de abril de 2020

martes, 7 de abril de 2020

Anotación de Palma

Anotación de Ricardo Palma en valioso libro

La Biblioteca Nacional del Perú custodia un pequeño libro que tiene una anotación manuscrita hecha por Ricardo Palma.

El libro se titula "Opus pulcherrimuz chiromantie" trata sobre quiromancia (lectura de manos) y fue publicado en 1499.

El libro no solo es valioso por su antigüedad, sino por su historia, su anterior propietario, su donación a la BNP, su posterior pérdida durante la ocupación chilena y cómo Ricardo Palma lo recuperó en 1881 para devolverla a su institución.

En "La Biblioteca Nacional del Perú, aportes para su historia" publicado en Lima, 1971, nos menciona la importancia de este libro:

lunes, 6 de abril de 2020

Carta de Palma

Ricardo Palma
Carta de Ricardo Palma a Nicolás de Piérola

Lima, abril 5 de 1881
(Recibida) Jauja, abril 7 de 1881
(Contestada) Jauja, abril 8 de 1881

Excmo. señor don Nicolás de Piérola.

Mi distinguido amigo:
Ninguna de mis anteriores ha merecido de usted un par de lí­neas acusándome recibo de estas. Si este silencio suyo nace de falta de tiempo para contestar las cartas de sus amigos, o si le he dado sin querer motivo de queja y debo, en consecuencia, suspender mis epístolas, tales son las dudas con que brego. Ello usted dirá.

Me honró usted con el cargo de subdirector de la biblioteca, y cúmpleme en darle cuenta de lo que he hecho para impedir que se llevase a cabo el saqueo de tan importante establecimiento. Desde fines de febrero corrió el rumor de que los chilenos pensaban trasportar a Santiago la biblioteca, y el Archivo Nacional. Me dirigí al alcalde Torrico, y este caballero me contestó que no encontraba la manera de impedir el atentado. Toqué con el ministro francés, éste dio algunos pasos cerca de las autoridades chilenas y, al cabo, me dijo que sus esfuerzos habían sido estériles.

Herrera en Chile

Carlos Herrera La Puerta
Edecán Carlos Herrera en Chile para entregar el pliego de renuncia de Mariano I. Prado

"CALLAO.
(De «EL PORVENIR».)

A bordo del Amazonas ha venido el señor comandante Carlos Herrera y La Puerta, edecán de S. E. el General Prado que marchó á Chile á devolver los despachos de General que el gobierno de esa nación expidió á favor de nuestro actual mandatario cuando la cuádruple alianza.

Esta mañana se dirijió el señor Herrera, inmediatamente que desembarcó, á la capital, á dar cuenta de su comisión.

La respuesta que el Gobierno chileno dá al Excelentísimo señor General Prado os la siguiente:

Prado renuncia a General

Mariano I. Prado
Prado renuncia a General de División de Chile

Al declarar Chile la guerra al Perú y Bolivia, Mariano I. Prado renuncia al título de General del Ejercito chileno, y envía a su Edecán Carlos Herrera La Puerta en comisión a Chile para entregar la carta de renuncia al general Cornelio Saavedra (ministro de guerra chileno).

La reunión entre el comandante Carlos Herrera y el general Saavedra se produjo el 17 de abril.

Transcribimos la carta de Prado y la respuesta del ministro Saavedra que fueron publicadas en el "Boletín de la Guerra del Pacífico".
 
"El Jeneral de división señor M. I. Prado.

viernes, 3 de abril de 2020

Florentino Portugal

Florentino Portugal
Coronel Florentino Portugal. 
(Texto tomado de "El Perú Ilustrado" Lima, 14 de marzo de 1891)

En nuestra primera página aparece el retrato del pundonoroso jefe, cuyo nombre dejamos escrito.

Su tránsito por la tierra fué breve, pero dejó huellas imperecederas escritas con la fe del patriotismo.

Florentino Portugal nació en Arequipa, del matrimonio del señor don Mariano A. Portugal, con la señora María Gavina Prieto, y fue educado en el Seminario, siendo discípulo predilecto del ilustre obispo Bartolomé Herrera. 

Portugal permaneció prescindente de la política hasta el año 1874 en que, comprometido para trabajar por la candidatura presidencial del Contra—Almirante Montero, alcanzó á organizar un partido colosal en Arequipa. Vino á esta capital, con las actas que lo acreditaban como Senador suplente por aquel departamento; pero, no obteniendo ellas la calificación, resolvió quedarse en Lima, como profesor de Cálculo en el Colegio Americano del señor Chavarry. 

Pedro O'Ryan León

Pedro Vicenty O'Ryan León

Nació en Santiago en 1850, hijo de don Santiago O'Ryan Guerra y de doña Melchora León Loayza.

Ingresó a la Armada chilena el 25 de julio de 1876 como Cirujano 2°.

Durante la guerra del Pacífico participa en la I y II campaña, hallándose presente en las siguientes acciones: sorpresa de Iquique, bombardeo de Antofagasta, combate de Angamos, toma de Pisagua, combate de Arica, combate del Callao, Chorrillos y Miraflores.

Como cirujano del Huáscar firmó la relación de muertos y heridos a consecuencia del combate naval de Arica (27 de febrero de 1880).

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...