lunes, 21 de mayo de 2012

Telegramas chilenos


Telegramas chilenos sobre el combate de Iquique

Valparaíso, mayo 23 de 1879 (A las 12 M.)
Señor Ministro de la Guerra:

Lamar arribado ayer tarde comunica: El 21 a las 8 A. M., Huáscar e Independencia atacaron en Iquique a Esmeralda y Covadonga.
Según conjeturas fundadas, la Independencia varó en Punta Gruesa, persiguiendo Covadonga que volvió y rompió fuegos sin respuesta.

Esmeralda entretanto combatía en el puerto con Huáscar, cuyas punterías eran poco certeras.

El combate duraba después de tres horas y media que Lamar perdió vista. Ignorase paradero resto escuadra.
Preparo aviso ocurrido. Convoy llegó sin novedad.

El convoy de tropas llegó a Antofagasta sin novedad.

GENERAL EN JEFE DE ANTOFAGASTA
****

Antofagasta, mayo 23. (A las 12.30 P. M.)

Al editor de El Mercurio:

Lamar llegó a Iquique.
Combate de tres horas en este puerto entre Independencia, Huáscar, Covadonga y Esmeralda el 21.
Resto de la escuadra chilena había salido 16 rumbo Callao.
Independencia varada entre rocas y atacada rudamente por Covadonga.
Esmeralda atacada por Huáscar.
Continuaba combate. Se ignora resultados.
Huanay, Valdivia, Itata y Rimac llegaron sin novedad.

EL CORRESPONSAL
*****

(Despacho oficial recibido de Valparaíso a las 4.45)

Santiago, mayo 24 de 1879.
Señor don Aníbal Pinto:

Hoy, a las 8 A. M. telegrafié al general Arteaga pidiéndole en nombre de V. E. noticias completas. En el momento mismo que las reciba, cuente V. E. con que yo haré que se transmitan a Santiago en el acto.
Vapor no ha llegado a Antofagasta.
_________
La comunicación está corriente y el vapor no ha llegado a Antofagasta.
E. ALTAMIRANO
_________

El gobierno tiene noticias de Antofagasta.
Allí no ocurre novedad
*****

TELEGRAMA PARTICULAR

Señores editores de El Ferrocarril:

Covadonga batió Independencia haciéndola poner bandera de parlamento, pero la echó a pique.
La Esmeralda viéndose perdida prendió fuego a la santabárbara.
Covadonga se retiró a Tocopilla con cien heridos.
La Esmeralda antes de rendirse prendió fuego a la santabárbara y voló en los aires.
La Covadonga echó a pique a la Independencia.

EL CORRESPONSAL
*****

TELÉGRAFO AMERICANO

Valparaíso, mayo 24.

Espléndido triunfo de la escuadra.
Independencia echada a pique por la Covadonga.

De Antofagasta se nos comunica en este momento que después de un reñido combate y después de haber la Independencia enarbolado bandera de parlamento, nuestro sin igual y bravo comandante Condell no hiciera de ellos caso hasta echarla a pique.

La Esmeralda, al verse seriamente amenazada, prendió fuego a la santabárbara.
La Covadonga se encuentra en Tocopilla.
De sus 130 tripulantes hay 97 heridos y tres muertos, entre ellos el doctor Videla.

El Huáscar huyó al norte.
****

Antofagasta, mayo 25, 9.20 A. M.

Batalla de Iquique maravilla de heroísmo.
Prat abordó con cuatro hombres Huáscar y murieron sobre su cubierta.
Independencia arrió bandera a Covadonga.
Guerra ahora marchará ligero.
Vapor salió hoy.

CARLOS GREEN
*****

Ya en prensa el anterior artículo, recibió el Gobierno un nuevo parte telegráfico que dice así:

(Despacho oficial recibido de Valparaíso a las 10 hrs. 30 mts. A. M.)

Antofagasta, mayo 25 de 1879

Señor Ministro de la Guerra:

Esmeralda pabellón izado pico mesana; echada a pique tercer ataque espolón Huáscar.- Muerto capitán sobre cubierta Huáscar, seguido cuatro más que lo abordaron. Teniente Serrano, guardiamarina Riquelme, ingeniero primero Hyath, terceros Manterola y Gutiérrez, segundo Mutilla y ciento cincuenta tripulación. El segundo Uribe y resto oficialidad y tripulación recogidos del agua por botes Huáscar y prisioneros Iquique.- Prado salió Callao 17 en Oroya convoyado Huáscar, Independencia, Chalaco y Limeña. Desembarcado Pisagua 1.500 bolivianos. Atahualpa, Manco, Unión, Pilcomayo en Callao.- Limeña regresó para remolcar monitores hasta Arica, fortificado seis cañones grueso calibre. Prado, Huáscar y Chalaco, Iquique. Escuadra no hay noticias.

Sesenta hombres caballería enemiga avanzando hacia Quillagua. Preparo refuerzos para batirlos. Covadonga en viaje para ésta haciendo mucha agua.-

Enviado auxilios. Heridos seis solamente.

GENERAL EN JEFE
*****

(Despacho oficial recibido de Antofagasta a Valparaíso a las 3.35 P. M.)

Santiago, mayo 25 de 1879.
Señor Intendente de Valparaíso:
A última hora. Por pasajeros, Independencia totalmente perdida.

GENERAL EN JEFE
*****

(Valparaíso, mayo 25 a las 4 P .M.)

A última hora sábese por pasajeros que la Independencia está completamente perdida.
Al telegrama recibido hoy a las 10.30 P. M. no debe dársele mucha importancia.
Todas ellas son de origen peruano, de datos proporcionados por el Huáscar.

Antofagasta, mayo 25.

Señor Ministro de la Guerra:
Llega en este momento la Covadonga y el convoy, y anuncia la venida del Huáscar. La Covadonga para evitar ser apresada seguirá al sur remolcada.

Ninguna noticia todavía de la escuadra.
Tomo todas las medidas del caso y nos preparamos a la defensa.

GENERAL EN JEFE
************

TELÉGRAFO  DEL ESTADO
(Despacho oficial recibido de Antofagasta  a las 5 hs 30 ms. P.M.)
De la oficina de Valparaíso.
Santiago, mayo 28 de 1879.
Señor Ministro del Interior:
Por periódico recibido hoy de Iquique, se sabe que el Huáscar tomó cuarenta prisioneros de la Esmeralda, i entre ellos figuran: Luis Uribe, Francisco Sánchez, A. Wilson, A. Fernández, Vicente  Zegers, Cornelio Guzman, Juan J. Goñi, A. F. Hurtado, Jerman Segura, Agustin Cabrera.
No hai novedad
Huáscar retirado.
José Alfonso.


*****************
Imagen boya que señala el lugar donde se hundió la Esmeralda

Saludos
Jonatan Saona

1 comentario :

ws2falcon dijo...

Grau no le hizo la guerra a Chile de la misma forma en que Chile le hizo la guerra al Perú. Un alma noble verdaderamente. Lamentablemente, Chile no buscó ni la caballerosidad, ni la nobleza. Chile entró a destruir. La lección histórica no puede ser más clara.

Publicar un comentario

GDP1879 te invita a visitar↓↓↓ Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...